La gallina de los huevos de oro en inglés para niños

La gallina de los huevos de oro es un relato clásico que nos llega desde el gran fabulista Esopo y que ilustra las consecuencias negativas de la avaricia. En conmishijos podrás leer este cuento en inglés: The goose with the golden eggs para que tus hijos aprendan de forma divertida. Si, en inglés es un ganso (goose) y no una gallina el protagonista.

Y es que, a través de los cuentos y relatos en inglés, los niños pueden adquirir nuevo vocabulario y, las moralejas, les aportan una interesante enseñanza, ¿se puede pedir más?

Ver +: Las más originales fábulas de Esopo para niños

The Goose with the Golden Eggs, cuento en inglés de la gallina de los huevos de oro

One day a countryman going to the nest of his Goose found there an egg all yellow and glittering.

When he took it up it was as heavy as lead and he was going to throw it away, because he thought a trick had been played upon him.

But he took it home on second thoughts, and soon found to his delight that it was an egg of pure gold.

Every morning the same thing occurred, and he soon became rich by selling his eggs.

As he grew rich he grew greedy; and thinking to get at once all the gold the Goose could give, he killed it and opened it only to find nothing.

Greed often over reaches itself.

Cuento en español de la gallina de los huevos de oro

Para que los niños puedan entender el cuento en inglés de la gallina de los huevos de oro, aquí podrán leer su traducción y así no perder el significado de ninguna palabra o expresión: 

Un día un campesino que se dirigía al nido de su ganso encontró un huevo amarillo y reluciente.

Cuando lo recogió, era tan pesado como el plomo y lo iba a tirar, porque pensó que le habían jugado una mala pasada.

Pero se lo llevó a casa pensándolo bien y pronto descubrió para su deleite que era un huevo de oro puro.

Todas las mañanas ocurría lo mismo, y pronto se hizo rico vendiendo sus huevos.

A medida que se enriquecía, se volvía codicioso; y pensando en sacar de una vez todo el oro que pudiera dar el ganso, lo mató y lo abrió solo para no encontrar nada.

La codicia a menudo se supera a sí misma.

¿Qué valores enseña el cuento de la gallina de los huevos de oro a los niños?

Este cuento en inglés "Goose with the golden egg", es un relato corto que permite una lectura fácil y amena que pueden comprender todos los niños, y además pueden reflexionar sobre el valor enseña: 

- La avaricia no suele llega a buen fin.

Además, también podemos ayudar a los niños a revlexionar sobre en qué casos de la vida se debe actuar de forma segura y en qué casos deberíamos tener el coraje de intentar tener más o llegar más lejos.

Más cuentos en inglés para niños 

The boy who cried wolf: aquí tienes la fábula en inglés para niños: The boy who cried wolf para que los niños aprendan nuevo vocabulario mientras pasan un rato de lectura entretenido.

The dove and the ant: Os invitamos a leer la fábula de Esopo en inglés: The dove and the ant, un estupendo recurso para que los niños aprendan nuevo vocabulario en inglés, mientras aprenden sobre el valor de ser amable con los demás y ayudar a quien lo necesita.

The ant and the grasshoper: esta es la fábula de la cigarra y la hormiga, un cuento en inglés con moraleja sobre el valor del trabajo y el esfuerzo y, sobre las consecuencias que trae holgazanear. 

The lion and the mouse: esta fábula del león y el ratón comienza así "Once when a Lion was asleep a little Mouse began running up and down upon him; this soon wakened the Lion, who placed his huge paw upon him, and opened his big jaws to swallow him."

The hare and the turtle (la liebre y la tortuga): Un cuento con valores para educar a través de la lectura. Se trata de una fábula corta de Esopo, de hecho, es una de sus más conocidos relatos.

Three little pigs: un cuento que nos ayuda a enseñar a los niños valores como el esfuerzo, la perseverancia y la cooperación